DUBLIN II
de Basile Remaury
Docu-Fiction - 12' - 2015
Avec le soutien de With the support of : Région Bretagne, Département Loire-Atlantique
En partenariat avec In partnership with : La Fémis
Festivals : Festival Premiers Plans d'Angers 2016 - sélection Les Films d'ici // Festival international Curta Cinema de Rio de Janeiro 2016 - compétition officielle // Festival Travelling de Rennes 2016 - sélection Courts à l'Ouest // Festival de cinéma de Douarnenez 2016 - sélection Grand Cru Bretagne // Festival 7ème Lune de Rennes 2016 – compétition officielle (Prix du meilleur scénario, Prix de l'espoir) // Festival Courts en Betton 2016 – compétition officielle // Festival Partie(s) de Campagne d'Ouroux en Morvan 2016 – compétition officielle // Equality Festival de Kiev 2016 // etc.
Synopsis : Lela occupe, avec son mari et ses enfants, un pavillon de banlieue, qu’ils partagent avec une autre famille. Dans leur petit jardin, elle offre une tasse de thé aux deux Françaises venues lui proposer de filmer un portrait d'elle. Elle raconte son périple depuis la Géorgie, et sa vie ici, entre clandestinité et attente d'une réponse à sa demande d'asile.
Lela lives with her husband and children in a suburban house, which they share with another family. In her little garden, she offers tea to two French journalists who are interviewing her for their upcoming documentary. She tells of her odyssey from Georgia, and of her live in France waiting for a positive response to her request for asylum.
Réalisation Director : Basile REMAURY
Scénario Screenplay : Basile REMAURY, Camille CHANDELLIER
Image DoP : Noé BACH
Décors Set designer : Vanessa AILLEAUME
Montage Editor : Anaïs LEROUX
Montage son Sound editor : Martin GRACINEAU
Mixage Re-recording mixer : Thomas FOUREL
Distribution Cast : Marie CHARLES, Safiya COTONNEC, Arnaud STEPHAN